本季将经典猫鼠大战搬到霓虹闪烁的摩登都市。汤姆依然誓要抓住杰瑞，但城市里的电梯、自动门、无人机和触屏设备成了新战场。杰瑞住进了一间智能公寓的墙缝里，汤姆则被迫跟着新主人——一名失眠的游戏设计师，日夜受困于杰瑞的恶作剧。每一集都是一场即兴发明的物理陷阱秀，从无人驾驶出租车到VR游戏厅，两人甚至在数据中心里引发连锁短路。新角色包括一只迷恋汤姆的网红波斯猫，以及一个总在关键时刻按下暂停键的清洁机器人。最终汤姆和杰瑞因为一起搞砸了反派房东的计划而被迫合作，但停火协议只维持了三秒。
这一季成功做到了“老酒装新瓶却不洒一滴”。经典的无台词闹剧换到数字时代后笑料翻倍，尤其电梯按钮和语音助手的互动设计堪称神来之笔。美术风格保留了手绘质感，场景却有了赛博味道，情怀与新意平衡得极佳。
99.8
意大利传教士在康雍乾三朝活了半个世纪，画笔下的帝王个个不同，但他从没画过自己。
99.8
三个笨贼抢劫银行后误开走一辆玛莎拉蒂，却发现车主是黑手党教父。
99.8
五个大学生在暴风雪中误入一个与世隔绝的小镇，发现镇上居民正用游客向“玉米神”献祭。
99.8
在人间与天国之间的中转站，一名邮差的唯一工作是帮死去的人寄出他们生前没有勇气寄出的最后一封信。
99.8
一幅二战期间被纳粹掠夺的家族名画，七十年后在拍卖行出现，引出了横跨三代人的共同秘密。
99.8
一个落魄古惑仔和一个自闭症“麻将天才”，组成地下麻将拍档，只为还清高利贷。
93.0
科西嘉岛的黑帮教父遇刺，两个性格迥异的儿子必须扛起家族帝国，反目成仇。
99.8
一位失忆的钢琴家流落维也纳街头，每晚都在演奏同一首未完成的《蓝色维也纳》夜曲。